琴海音乐世界

最好的小提琴演奏家萨拉萨地

    萨拉萨地是小提琴艺术史上最具盛名的大演奏家之一，同时他也是优秀的小提琴音乐作曲家。他写的《流浪者之歌》和不少西班牙舞曲一直是小提琴音乐中最受欢迎的曲目。萨拉萨地刚好赶上发明出原始的“留声机”的时代，他在1904年录下了他的最重要的三首作品：《流浪者之歌》、《泰伦塔拉》和《查巴提多》。这些录音后来又制成78转唱片，非常珍贵。当然其音效之差，噪音大、失真大，大家可以想象。但是通过它们可以直接听到萨拉萨地自己的演奏。上次我在这里介绍过他的古董录音《流浪者之歌》，当时有位网友说了个极好的愿望：要是爱迪生的录音技术早发明50年就好了！这位朋友真是言简意赅，早50年，那就意味着我们可以象现在听萨拉萨地一样地听巴格尼尼；听海菲茨一样地听萨拉萨地了！
    可惜萨拉萨地录制的这三个录音，前两个是不完整的。《流浪者之歌》缺了中间那段慢速的部分，当伴奏弹出这部分的前奏时，背景里有人说了几句听不清楚的话，也分不请是法文还是西班牙文，想来是说全部都录时间不够了，这段跳过去吧。接着就是快速的结尾舞蹈了。另外那个《泰伦塔拉》，全称《引子和泰伦塔拉》，录音时把“引子”部分也去掉了。
    现在我们可以听到一些这样的录音。上个世纪初，发明蜡筒录音的爱迪生给各位当时第一流的演奏家录音时，限于录音的技术水准问题，受限制的地方太多了。录音前爱迪生总要演奏家给他一份可以演奏的清单，然后由他来挑出要录的曲子。演奏家们总希望爱迪生录巴赫等“伟大”的作品，而爱迪生却老是挑出一些演奏家们认为差劲的“平庸”的曲子。他们抱怨爱迪生的爱好口味“太差”，不明白爱迪生有他的道理。他除了要考虑曲子本身外，还要考虑其时间长度合适于他的蜡筒、乐曲的动态（响轻范围）不要太超过蜡筒录音能达到的那点可怜的范围。另外蜡筒不便宜，他要考虑听蜡筒录音的这些听众的爱好和口味，所以节目内容还要符合他认为这些听众的需要。想来萨拉萨地的音乐虽然没有巴赫那么伟大，但是听众一定是很多的。

    现在我们就可以来试听这三支曲子。当然不是听萨拉萨地的“古董”录音，大家一定受不了。其中《流浪者之歌》是海菲茨的演奏；《引子和泰伦塔拉》是日本青年小提琴家美岛莉的录音，这是近年来国际上以为录得最好的一种录音，不但前后舒疾有序，而且美岛莉把这种快速和狂放的意大利舞曲的高难乐句也拉得酣畅流利。《查巴提多》或译《西班牙木屐舞》当然在帕尔曼拉起来是驾轻就熟，里面充满了快速的音阶、人工泛音音阶、击弓加左手拨弦等为当时“正统音乐家”非议的“花俏”技巧。但时之今日，这样的炫技方法早已被人接受和受到普遍欢迎了。